Hello!
To celebrate the 150th anniversary of Confederation in 2017, the Government of Canada invites Canadians to experience nature and learn more about our history. As part of Canada 150, we have a great year of programs and visitor experiences planned which feature more of what we know Canadians love.
The Sault Ste. Marie Canal National Historic Site is excited to host a community event in partnership with the Sault Ste. Marie Region Conservation Authority. The Parade of Paddles will include a special commemoration of the 150th anniversary of Confederation. The event will feature music, entertainment, and activities on the lock wall from 10am to noon. The goal of the event is to set a new record for the most paddle crafts at one time inside the lock!
Here is a brief snapshot of what we think might interest your readers/listeners/viewers:
The Sault Canal will host the Parade of Paddles on Canada Day to celebrate this special year. A parade of paddlers will converge in the canal on the morning of July 1st. Paddlers are asked to pre-register before midnight on Monday, June 26 on the Sault Ste. Marie Region Conservation Authority website (here). Canoers and kayakers are encouraged to decorate their boats with red and white! Spectators can enjoy music, entertainment, and activities on the lock wall from 10am to noon. This event hopes to break a record by having 150 paddlers lock through together! The parade continues down the waterfront to the Canadian Bushplane Museum (experienced paddlers only please) and participants may portage over to the Ermatinger Clergue National Historic site for HistoryFest. Bus shuttles back to the Canal are provided.
Be sure to check the park website for up-to-date information pc.gc.ca/sault
We would be happy to work with you in order to share this great news with your audiences. If you are interested, I can arrange for you to speak to one of our spokespersons about this exciting upcoming season. I look forward to hearing from you.
***************************
Bonjour!
Pour célébrer le 150e anniversaire de la Confédération en 2017, le gouvernement du Canada invite la population canadienne à se rapprocher de la nature et à en apprendre davantage sur notre histoire. Dans le cadre du 150eanniversaire du Canada, nous avons une année riche en programmes et en expériences du visiteur, comprenant de nombreuses activités populaires auprès des Canadiens.
Le lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Marie est ravi d’accueillir cet événement communautaire en partenariat avec l’Office de protection de la nature de la région de Sault Ste. Marie. Le défilé des pagayeurs comportera une commémoration spéciale pour souligner le 150e anniversaire de la Confédération. Les spectateurs pourront profiter de la musique, des divertissements et des activités qui se dérouleront sur le mur de l’écluse de 10 h à midi. Le but de cet événement est d’établir un nouveau record pour le plus d’embarcations à pagaies à l’intérieur de l’écluse!
Voici un aperçu de ce qui pourrait retenir l’attention de vos lecteurs, auditeurs et spectateurs :
Le canal de Sault Ste. Marie accueillera un défilé des pagayeurs le jour de la Fête du Canada pour souligner cette année exceptionnelle. Un défilé de pagayeurs sera organisé sur le canal, le 1er juillet au matin. Les pagayeurs sont invités à s’inscrire avant minuit le lundi 26 juin sur le site Web de l’Office de protection de la nature de la région de Sault Ste. Marie (ici). Nous invitons les canoteurs et les kayakistes à décorer leurs embarcations en rouge et blanc! Les spectateurs pourront profiter de la musique, des divertissements et des activités qui se dérouleront sur le mur de l’écluse de 10 h à midi. Nous espérons battre un record au cours de cet événement en rassemblant 150 pagayeurs dans l’écluse! Le défilé se poursuit jusqu’au bord de l’eau près du Centre du patrimoine des aéronefs de brousse canadiens (les pagayeurs expérimentés seulement). Les participants peuvent effectuer un portage jusqu’au lieu historique national Ermatinger-Clergue pour le festival HistoryFest. Des navettes peuvent reconduire les pagayeurs jusqu’au canal.
Assurez-vous de consulter le site Web de Parcs Canada pour obtenir de l’information à jour : pc.gc.ca/sault
Nous serons ravis de collaborer avec vous afin de partager toutes ces bonnes nouvelles avec votre public. Si vous le souhaitez, je peux prendre les dispositions nécessaires pour que vous puissiez échanger avec un de nos porte-paroles sur la prochaine saison qui s’annonce passionnante. N’hésitez pas à communiquer avec moi.
